Планетанын эң жакыр өлкөлөрүнүн бири Гаити саякаттын эң баалуу жери эмес. Бирок анын чексиз бай туристтик потенциалы, кереметтүү пляждары, Кариб деңизи жана кооз жаратылышы бир күнү бул өзгөрөт деген үмүт берет. Бул аралыкта бул жээктерде Гаити мамлекеттик тилдери - гаити креол жана француз тили угулат.
Кээ бир статистика жана фактылар
- Француз тили 1677 -жылы аралда пайда болгон, анын батыш бөлүгү бул европалык өлкөнүн көзөмөлүнө өткөн. Ага чейин Гаити 1492 -жылы Колумб экспедицияларынын биринде ачылып, испандар тарабынан колонияланган.
- Гаити креолу Гаитиде гана эмес, сүйлөнөт. Бул Канадада, Багамада, Америка Кошмо Штаттарында жана аралдан адамдар жашаган башка өлкөлөрдө айтылат.
- Гаити креол тилинде сүйлөгөндөрдүн саны өлкөдө 8,5 миллионго жакын, ал эми чет өлкөлөрдө 3,5 миллионго жакын.
- Гаити креолунун лексикасы дээрлик 18 -кылымда француз тилинен алынган жана Батыш жана Борбордук Африкадан аралга алып келинген негр кулдарынын тилинин таасири астында өзгөргөн. Гаити мамлекеттик тилинде португал тилин англисче блоттор менен да айырмалай аласыз.
- Гаити креолу 1961 -жылы Гаитинин расмий тили статусун алган. Ага чейин мындай ыйгарым укуктар француздарга гана берилген.
Кариб деңизиндеги арал
Кариб деңизиндеги Гаити мамлекеттик тили кантип пайда болгону жөнүндө бир нече теориялар бар. Алардын бири ал Батыш Африкада пайда болгон деп ырастайт, ал жерден кулдар аралга жеткирилген. Дагы бир версия бул тил Гаитиде пайда болгон деп божомолдойт, ал жерде "кара" континенттен келген адамдар, экинчи элдин тилинде сүйлөп, француз тилинен сөздөрдү жана сөздөрдү кабыл ала башташкан. Фон тили Африканын Того, Нигерия жана Бенин аймагында байланыш каражаты катары кызмат кылат. Кандай болбосун, Гаити креолу Кариб деңизиндеги аралдын батыш бөлүгүндө негизги байланыш каражаты болуп калды.
Бир катар гаитилик креол тилинде сүйлөгөндөр Францияда да жашашат. Алар гаити иммигранттары же алардын урпактары.
Франкофониянын бир бөлүгү
Планетанын 247 миллиондон ашуун тургуну француз тилинде сүйлөй алат. Мындай маалыматтар 57 франкофон өлкөсүн жана дүйнөнүн бир бөлүгүн камтыган Francophonie уюму тарабынан берилген. Тизмеге Гаити да кирет, анын расмий тили Конституцияда француз тили.
