Бул Түндүк Америка штаты өткөн кылымдын 60 -жылдарынан бери мультикультурализм саясатын жүргүзгөн, анын аркасы менен өлкөнүн калкы дүйнөнүн төрт тарабынан келген эмигранттар менен толукталган. Бирок Канаданын расмий тилдери дагы эле англис жана француз тилдеринде, жана аларда Maple Leaf Өлкөсүндө федералдык мыйзамдар кабыл алынып, мамлекеттик органдардын жана кызматтардын кызматтары жеткиликтүү. Бардык белгилер, кулактандыруулар, коомдук транспорттогу аялдамалардын аттары ж.б.у.с адатта англис жана француз тилдеринде кайталанат. Жарандыкка кайрылган иммигранттар, өлкөнүн мыйзамдарына ылайык, мамлекеттик тилдердин ар бирин билиши керек.
Кээ бир статистика
Канадалык статистикада "эне тили" термининин ордуна "үй тили" деген түшүнүк бар. Бул калктын белгилүү бир тобу үйүндө сүйлөгөн диалектисин билдирет. Канадалыктар үчүн статистика мындай көрүнөт:
- Англис тилин Maple Leaf Өлкөсүнүн калкынын 67% дан ашыгы үйүндө карайт.
- Французча сүйлөө Канаданын 21% гана тургундарынын үйлөрүндө угулат.
- Расмий тилдерден тышкары эң кеңири таралган беш тил - бул кытай (2.6%), панджаби (0.8%), испан (0.7%), италия (0.6%) жана … украин (0.5%). Алардын баары популярдуу, бирок Канаданын расмий тилдери эмес.
Мындан тышкары, дүйнөнүн экинчи ири өлкөсүндө алар араб жана немис, вьетнам жана португал, поляк жана корей, грек жана, албетте, орус тилдеринде сүйлөшөт.
География жана лингвистика
Турист Канаданын Квебек провинциясында Парижде бир аз убакытка чейин сезе алат. Анын борбору Монреалда жана өлкөнүн калган бөлүктөрүндө клен жалбырагы өлкөсүнүн француз тилинде сүйлөгөн 6 миллиондон ашуун тургуну жашайт. Онтарио жана Манитобанын түштүгүндө Вольтер жана Зола тилдерин сүйүүчүлөр бар.
Англис тили Квебектен башка жерде басымдуулук кылат жана бир аз жалпылаштырсак, Канада дагы эле англис тилдүү өлкө деп айта алабыз.
Канаданын экинчи мамлекеттик тилин билүү, негизинен, баары ошол эле Квебекте, анын тургундары эне жана англис тилдеринде сүйлөшөт. Ал эми хоккей жана клен сиропун сүйүүчүлөрү англис тилин жакшы билишет.
Индия мурасы
Канадалык аймактардын түпкүлүктүү тургундары 20дан ашык тилди жана диалектилерди сактап калышкан, аларды бүгүнкү күндө 250 миңдей адам колдоно алат. Алясканын жээгинде жана Британ Колумбиясында жашаган индейлер ата -бабаларынын тили күнүмдүк турмушта күнүмдүк жашоодо колдонулат.
Орус изи
Канаданын аймагында 19 -кылымдын аягында мекенин таштап кеткен орус диний диссиденттери - Духоборлордун чакан коомчулугу бар. Алардын диалектиси түштүк россиялык өзгөчөлүктөрү менен айырмаланат жана англис жана украин тилдеринин ачык таасирине карабай, коомчулуктун заманбап өкүлдөрү тарабынан кылдаттык менен сакталат.
