Сирия Араб Республикасынын Негизги Мыйзамынын төртүнчү беренесинде Сириянын расмий тили араб тили деп жазылган. Расмий түрдө кабыл алынган адабий версиядан тышкары, өлкөдө бир нече күнүмдүк оозеки сорттор же диалектилер кеңири таралган. Алардын таралышына карабастан, окумуштуулар жергиликтүү араб тили жөн эле сабатсыз адамдардын бурмаланган тили деп эсептешет.
Кээ бир статистика жана фактылар
- Сирияда 15 миллиондон ашык адам арабча сүйлөйт.
- Жер Ортолук деңизинин жээгиндеги аймакта республиканын дээрлик 9 миллион тургуну баарлашкан арабча сиро-палестин диалектиси кеңири таралган.
- Алеппо аймагында Месопотамия популярдуу - кеминде 1,8 миллион сүйлөгөндөр.
- Сирия чөлүнүн чыгышында арабдын джи диалектиси жок жарым миллионго чейин сүйлөйт.
- Сириядагы улуттук азчылыктар өз тилдеринде сүйлөшөт. Эң популярдуусу - армян, түндүк күрт, адиге жана кабардиндер.
- Араб тили БУУнун алты расмий тилинин бири жана бардык араб өлкөлөрү үчүн этностор аралык коммуникация каражаты.
Араб: тарых жана азыркы заман
Сириянын расмий тили тилчилер тарабынан афрас үй -бүлөсүнө таандык деп эсептелинет жана дүйнөдө аны 290 миллиондон ашык киши сүйлөйт, алардын 240ы үчүн араб тили эне тили болуп саналат. Классикалык араб тили Куран жана көп учурда диний максаттарда колдонулат.
Жазуу системасы араб алфавитинин негизинде түзүлгөн жана лексика кылымдар бою анча деле өзгөргөн эмес жана бүгүнкү күнгө чейин түпнуска араб лексикасы болуп саналат. Араб тили оңдон солго жазылат, баш тамгалар колдонулбайт, тыным белгилери карама -каршы, солдон оңго коюлат.
Бирдиктүү стандарт азыркы адабий араб тилине гана тиешелүү, ал эми диалекттер ар кайсы өлкөлөрдө, ал тургай бир мамлекеттин карама -каршы аймактарында бири -биринен абдан айырмаланат. Мына ошондуктан ар кандай диалектиде сүйлөгөндөр баарлашууда дайыма эле бири -бирин түшүнө алышпайт.
Туристтик ноталар
Сирия мектептеринде чет тилдер кеңири окутулат жана 40 жашка чейинки шаарлардын көптөгөн тургундары англис же француз тилдеринде сүйлөшөт. Бирок акыркы убакта Сириядагы абал туризм үчүн анча ыңгайлуу эмес, ошондуктан кырдаал турукташканга чейин бул өлкөгө болгон сапарын кийинкиге калтыруу жакшы.
