Памирдин этегиндеги бул кичинекей республика 1991 -жылы СССРден бөлүнгөндөн кийин түзүлгөн. Тажикстанда мамлекеттик тил катары өлкөнүн Баш мыйзамы тажик тилин мыйзамдуу түрдө жаздырган, бирок анын тургундары арасында орус тили улуттар аралык баарлашуу тили бойдон калууда.
Кээ бир статистика жана фактылар
- Тажикстан-мурдагы советтик Борбор Азиядагы тили байыркы иран тилинен келип чыккан жана индоевропа үй-бүлөсүнүн арийлер тармагына кирген жалгыз өлкө.
- Лингвисттер тажик тилин фарс тилинин бир түрү катары таанып, аны тажик фарси деп аташат.
- Тажикстандын мамлекеттик тилинде сүйлөгөндөрдүн жалпы саны 8 миллион адамга жетет.
- Өлкө калкынын 80% чейин тажик улутундагылар деп эсептесе, калгандары үйүндө орус, өзбек жана башка бир нече тилде сүйлөшөт.
- Орус тили өлкөнүн Негизги Мыйзамынын 2 -беренесине ылайык улуттар аралык баарлашуунун тили болгон жана болуп кала берет. Тажикстанда бир нече ондогон мектептер ачылды, аларда окутуу орус тилинде жүргүзүлөт, ал эми борбордо театр ишин улантууда, анын репертуарында орус тилиндеги пьесалар бар.
- Өзбек миллионго жакын Тажикстандын тургундарын - этникалык өзбектерди эне тили деп эсептейт.
Фарси тажик тилинде
Перс тилинин тажикче версиясы бүткүл Тажикстанда, Өзбекстандын айрым аймактарында, ал тургай Кытайдын Шинжаң -Уйгур автономиялуу районунда кеңири таралган. Бул Афганистан тажиктеринин адабий тили Дариге абдан жакын, ошондуктан бул өлкөнүн тургундары мурдагы советтик республикадан кошуналарын түшүнө алышат жана тескерисинче.
1939 -жылы адабий реформа болуп, советтик ыкма менен тажикче кириллицага которулган. Орус тилинен алынган карыздар Тажикстандын мамлекеттик тилине да чоң таасирин тийгизди. Жыйырманчы кылымдын аягында тажик интеллигенциясы перс тилдүү өлкөлөр менен маданий байланыштарды жаңыртуу жана тажикти орусчулдуктан жана башка карыздардан тазалоо өнөктүгүн баштады.
Укуктары жана милдеттери
Өлкөнүн башкы мыйзамы республиканын жарандарына Тажикстандын мамлекеттик тилин билүүнү жазат жана анын колдонулушуна, корголушуна жана өнүгүшүнө кепилдик берет. Конституцияга ылайык, бардык мамлекеттик органдар өлкөнүн жарандарына тажик тилин үйрөнүүсү үчүн жагымдуу шарттарды түзүүгө милдеттүү. Мыйзам 5 -октябрды Мамлекеттик тил күнү деп жарыялаган.
Туристтик ноталар
Тажикстанды кыдыруу үчүн орус тилин билүү жетиштүү. Республикада анын тургундарынын басымдуу көпчүлүгү орус тилинде сүйлөшөт жана көп нерсе орус тилине которулган, анын ичинде пайдалуу туристтик маалыматтар, белгилер, карталар жана коомдук тамактануудагы меню.
