Өлкөнүн конституциясы Ирландиянын жана Англиянын расмий тилдери деп жарыяланган жана экөө тең Европа Биримдигинин расмий тилдери. Ирландия шотланд жана манкс менен бирге кельт тилдерине кирет жана өлкөдө бир жарым миллионго жакын адам сүйлөйт.
Кээ бир статистика жана фактылар
- Калктын 94% дан ашыгы Ирландияда англисче сүйлөй алышат.
- Ирландияда кеңири тараган расмий эмес тил француз тили. Ар бир бешинчи ирландиялык бул боюнча сиз менен баарлаша алат.
- Анын тургундарынын үчтөн биринен көбү Ирландияда чет тилдеринде сүйлөшөт.
- Көпчүлүк ирландиялыктар англис тилин күнүмдүк жашоодо жана күнүмдүк баарлашууда көбүрөөк колдонушат.
- Ирландия Кошмо Штаттарда жана Канадада этникалык ирланддар жашаган аймактарда кеңири таралган.
Тарых жана азыркы заман
Заманбап ирландия биздин замандын 4 -кылымында эле өлкөнү мекендеген Гойдель урууларынын тилинен келип чыккан. Ирландиянын христианизациясы латын тилинен көптөгөн карыздарды, андан кийин латын алфавитин гэл жазмасынын ордуна алфавит катары киргизди. Эски ирланд тилине викингдер тараган скандинавия тилдери да таасир эткен - навигаторлор жана пионерлер.
Англиянын өлкөнү басып алышы англис жана норман-француз тилдеринен ирланддардын эне тилине карыз алып келди. Бүгүнкү күндө ирланд тилинде эркин сүйлөгөн жана аны күнүмдүк баарлашууда колдонгон адамдардын саны барган сайын азайып баратат. Спикерлердин көбү аралдын батыш бөлүгүндөгү айыл жерлеринде топтолгон.
Ирландиянын расмий тилдеринин биринин байыркы тамыры жергиликтүү тургундардын аттарынан байкалат. Алардын фамилияларында көбүнчө О'Брайен же Маккарти сыяктуу Mac жана O 'префикстери камтылган.
Туристтик ноталар
Англис тилин билген саякатчы Ирландияда баарлашууда эч кандай кыйынчылыкка туш болбойт. Өлкөнүн мамлекеттик тилдеринин биринде анын тургундарынын абсолюттук көпчүлүгү сүйлөйт, жол белгилери бүтүп, телеберүүлөр жана гезиттер басылып чыгат, шаардын карталары чыгарылат. Бардык атактуу ирландиялык аттракциондорго экскурсиялар англис тилинде гана эмес, башка көптөгөн европалык тилдерде сүйлөгөн гиддер менен коштолот.