Бул Закавказье республикасы Кавказдагы эң көп улуттуу жана көп тилдүү деп аталат. Мындан тышкары, жергиликтүү элдердин жыйырмадан ашык тили алтыга жакын тил үй -бүлөсүнө кирет. Бирдиктүү мамлекеттик тил өлкөнүн бардык жашоочуларын бириктирет. Грузияда бул грузин жана жергиликтүү калктын 80% дан ашыгы жергиликтүү деп эсептелет.
Кээ бир статистика жана фактылар
- Жалпысынан дүйнөдө 4 миллионго жакын адам грузин тилинде сүйлөйт. Республиканын сыртында эң көп грузиндер АКШда, Түркияда жана Россияда жашашат.
- Грузиядагы алфавит фонетикалык принципке негизделген, башкача айтканда, анын 33 тамгасынын ар бири бир гана үндү билдирет.
- Орус тилин Грузиянын 150 миңге жакын жараны жергиликтүү деп эсептейт жана тигил же бул даражага ээ - эки миллиондон ашык.
- Грузиндердин 10% орус тилиндеги китептерди үзгүлтүксүз окушат жана 55% алар аны эркин сүйлөйт деп ишенишет.
- 1932 -жылдан бери Тбилисиде орус драма театры иштеп келет, ал А. С. Грибоедовдун ысымын алып жүрөт.
Грузин улутунун тили катары
Грузиянын жазма мамлекеттик тилинин тарыхы алыскы V кылымга барып такалат, ошол кезде Яков Цуртавели биринчи адабий чыгармасы пайда болгон. Бүгүнкү күндө өлкөнүн музейлери орто кылымдын ар кайсы жылдарында түзүлгөн грузин тилинде жазылган он миң кол жазмасы менен мактанат.
Грузиндер өз тилин абдан урматташат жана анын сакталышына абдан кам көрүшөт. СССРдин алкагында республика болгондо да, грузиндердин мамлекеттик статусу Грузин ССРинин конституциясында так жазылган.
Туристтик ноталар
Сиз Грузияда каникулда же командировкада жүргөнүңүздө, биринчи кезекте, бул укмуштуудай өлкөнү жана меймандос элди таануу мүмкүнчүлүгү үчүн тагдырга ыраазычылык билдирем. Экинчиден, грузин тилин билбейм деп кабатыр болбоңуз. Тбилисиде жана Батумиде, Боржомиде жана Кутаисиде тургундардын басымдуу көпчүлүгү орус тилинде сүйлөшөт, жана белгилер, ресторандардагы менюлар жана башка керектүү маалыматтар дээрлик бардык жерде орус тилинде кайталанат.
Анткен менен Грузиядагы орустар менен абал акырындап начарлап баратат. Орус тилинде окуткан жалпы билим берүүчү мектептердин саны азайып баратат, 2011 -жылы грузин мектептеринде окутуу милдеттүү түрдө токтотулду. Жаштар англис тилине жана башка чет тилдерге барган сайын көбүрөөк көңүл буруп жатышат, бирок орто жана улуу муун дагы эле орусча сүйлөйт. Туризмдин өнүгүшү орустардын Грузияда калуусуна жардам берет деген үмүт бар.